袁俊生，1955年3月生于北京。1978年毕业于北京第二外国语学院并留校任教。1979—1984年曾在联合国教科文组织总部（巴黎）工作，现任副译审。主要译著有《约翰•克利斯朵夫》（罗曼•罗兰）、《磨坊信札》（都德）、《一弹解千愁》（尤瑟纳尔）、《卡萨诺瓦传奇》（弗兰姆）、《莫斯科日记》（罗曼•罗兰）、《永远的小王子》（米诺）、《齐达内传》（菲利浦）以及《上升的征兆》、《前世今生》、《永别》等多部法国近代作 .



袁俊生   男，原河北省教育科学研究所高等教育研究室主任，，研究员。1938年9月出生，河北徐水人，曾任河北省教育科学研究所高等教育研究室主任。现任中国未来研究会教育分会常务执委、智能开发中心主任，全国毛泽东教育思想研究会常务理事，河北省未来研究会常务理事，河北省体育总会全民健身气功功法评审委员会评委等职。1965年毕业于河北唐山矿冶学院（今河北理工学院）。研究方向：高等教育、高教管理及高教智能开发等。主要著作：《领导学概论》（河北教育出版社1994年12月出版），获河北省人民政府“八五”社会科学优秀成果三等奖：组织编写《高校思想政治教育概论》（河北教育出版社1989年1月出版），获河北省高等教育学会科学研究优秀成果奖。主要论文有40多篇，比如《世界性高教改革与发展的趋势》，发表于《华北高等职业教育》1996年第2期；《国内外高教文科改革发展新态势》，发表于《河北工大高教研究》1979年第3期。所发表的论文中有9篇获省级学会以上优秀学术成果奖；有11篇分别被《中国跨世纪战略文献》、《中国改革开放20年成果总览》和《今日的辉煌》等全国性大型社科文集收录。这些论著和论文，产生了一定的社会效益。