I don't know 怎么翻译？

已解决问题 - 浏览2497次

下一个已解决问题

智者

伴读书童

I don't know 怎么翻译？

2007-04-01 14:23:12 - 10个回答 - 15

收藏寄给朋友检举

添加/查看意见（5）

forest_mousy
勤学秀才


好贱哦!~

2007-08-10 17:28:55 - 检举
fanlin.tao
伴读书童


小姑娘你在戏弄人吧?那是"我不知道"的意思.
你不知道吗?下次问个有用的问题吧!

2007-04-02 02:59:06 - 检举
智者
伴读书童


哦，那谁知道？

2007-04-02 00:49:18 - 检举
yubeili_791003
伴读书童


哈哈~我不知道啊!

2007-04-01 14:30:32 - 检举
wangxuanyu001
勤学秀才


756190216

2007-04-01 14:24:51 - 检举

park

少保

最佳答案 - 由投票者2007-04-07 00:52:01选出

翻译成“我不知道”。

2007-04-01 14:23:57

5 0

隐藏意见（2）

过客

58.251.47.*

你找扁是不是！

2008-09-27 15:08:13 - 检举
过客

58.33.252.*

意思是“我不知道”

2008-03-03 21:29:41 - 检举

其他回答(9)

yyf084
伴读书童


＂我不知道＂　可以这样翻译

2007-04-01 14:25:54 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
cxy_1992
伴读书童


我不知道！白痴~~~

2007-04-01 14:27:48 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
and.4152
伴读书童


呵呵``你们都被他耍了.他说"I don't know "是什么意思,你们自然回答"我不知道".就成了你们不知道"I don't know "是什么意思.!哈哈!

2007-04-01 14:30:21 - 检举

添加/查看意见（1）
- vvvfew2002
  伴读书童
  
  
  你强
  
  2007-06-05 15:38:01 - 检举
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
yubeili_791003
伴读书童


我不知道啊

2007-04-01 14:36:22 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
﹎懶懶dě高貴
穷酸秀才


I don't know的意思是"我不知道"至于怎么翻译:根据各单词的意思逐个翻译过来.按照语法排列即可,OK~~~~~~

2007-04-01 14:40:34 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
luckyjxx
穷酸秀才


看来大家是各有其词啊
可提问者的意思很明白了就是把他翻译成中文就是（我不知道）的意思可大家有的猜疑心太重认为是什么什么的一个简单的我不知道把大家搞的。。。。。。。楼主你真牛

2007-04-01 14:49:12 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
♠熊熊♠
饱学秀才


愚人节要耍耍大家是怎么着!!!太坏了啊!

2007-04-01 14:49:33 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
我不是我
进士


I don't know 怎么翻译？"我不知道"

2007-04-01 14:50:06 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
kim_ghk
高级书童


我不知道

2007-04-01 16:49:41 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。