啊一天早晨,从梦中醒来,啊朋友再见吧再见吧再见吧,一天早晨,从梦中醒来,侵略者闯进我家园.
啊游击队啊,快带我走啊,啊朋友再见吧再见吧再见吧,游击队啊,快带我走吧,我实在不能再忍受.
啊如果我在,战斗中牺牲,啊朋友再见吧再见吧再见吧,如果我在,战斗中牺牲,你一定把我来埋葬.
你把我埋在,高高的山冈,啊朋友再见吧再见吧再见吧,把我埋在,高高的山冈,再插上一朵美丽的花.
啊如果人们,从这里走过,啊朋友再见吧再见吧再见吧,每当人们,从这里走过,都说啊多么美丽的花.
我回答问题从没打过这么多字,不过看来我的记性还不错,十多年前看的歌词.

《桥》（南斯拉夫）
导演：哈·克尔瓦瓦茨
主演：瓦·济活耶诺维奇、斯·派罗维奇
影片是南斯拉夫经典二战影片。由哈·克尔瓦瓦茨导演，著名的南斯拉夫功勋演员瓦·济活耶诺维奇出演主角———游击队少校。影片秉承了南斯拉夫电影的一贯风格，情节跌宕起伏，人物形象鲜明。真实再现了一场激烈的大桥争夺战、一次勇气与信仰的考验。炮弹从头上掠过，大桥在脚下粉碎，一曲《啊！朋友再见》的主题曲更是几乎让所有出生于20世纪70年代的人久久难忘。

《啊，朋友再见》

感人的战争歌曲都是悲剧性的，中国人最喜欢的战争歌曲也都是悲剧性的。在“有朋自远方来不亦乐乎”的中国人看来，朋友之事很重要，这大概就是他们为什么那么喜欢南斯拉夫电影《桥》中的插曲《啊，朋友再见》的原因之一。从美学角度讲，这首歌有一种看似平淡、但极为深刻的苍凉之美，歌词平实而又深挚。影片歌颂的年轻的反法西斯英雄在微笑和牺牲的同时，这首歌一直在回荡：如果我在战斗中牺牲/你一定把我来埋葬/请把我埋在高高的山岗/啊朋友再见吧再见吧再见吧/把我埋在高高的山岗/再插上一朵美丽的花/啊每当人们从这里走过/啊朋友再见吧再见吧再见吧/每当人们从这里走过/都说多么美丽的花。

进入中国30年了，谁也挡不住这首源自意大利民歌的电影插曲的魅力。“啊朋友再见！”成了中国语言中一句高频句。

啊，朋友再见！

名字不知道，但经典之句：“啊，朋友再见，啊，朋友再见，啊，朋友再见吧再见吧再见吧，如果我在战斗中牺牲。。。。。”