已解决问题 - 浏览511次
下一个已解决问题
yaya06
tmriky
最佳答案 - 由提问者2006-08-17 11:55:07选出
這要從美國的尼克森總統濫用職權,竊聽政敵的舉動,喪失了國人對領導者的誠信說起:
-----------
<34 年前的昨天> 2006年6月18日《坐看雲起時》專欄﹐6月20日上網
34 年前的昨天﹐也就是1972年6 月 17 日號的晚上﹐在華府一個叫「水門」(Watergate) 的辦公大樓裡﹐警察逮到幾個闖民主黨中央黨部空門的小偷。經過調查後﹐赫然發現這些人全是(尼克遜) 「總統連任委員會」的僱員﹐他們想幹的好事是在民主黨中央黨部安裝竊聽器。「總統連任委員會」的英文全名是 Committee to Re-elect the President﹐後來有好事之徒﹐用縮寫 C R E E P 來奚落這個委員會。Creep 者﹐躡手躡腳的樣子也。這事揭開了「水門事件」的序幕﹐重傷了美國人民對政府的信心。政客信用掃地﹐34 年前的昨天是個轉捩點。.........
--------------
"水門"(Watergate)本是那棟大樓的直譯,gate 是門的意思.
現在變成丑聞的代稱了:~~門.
参考资料
www.thelastndr.org(最後一代的內地人)
提问者对最佳答案的评价
現在變成丑聞的代稱了:~~門
其他回答(1)
-
呵呵...你问得好有趣哦!
就是说打开"门",让你们进去体会,看看人家的本事吧.
其实我也不知道.
