已解决问题 - 浏览508次
下一个已解决问题“老外”一词的由来?
来到中国的老外,没有不知道“老外”这个词儿的,比如我以前的一个同事,他刚来中国的时候一句中国话也不会说,但很快就发现不论他走到哪儿,都有人朝他喊“老外、老外”!他于是就不停地问我们“老外”什么意思,我们也就一遍遍地解释给他听:“老外”就是“外国人”。可他总也不放心,问我们为什么要喊他“老外”而不是“外国人”?因为他很敏感,以为“老外”有贬义。我们还真没想过这问题,我只好说“老外”是口语。
“老外”似乎专门用来指白皮肤、蓝(或者灰)眼睛的西洋人,同样黄皮肤、黑眼珠的中国以外的亚洲人好像并不享有这个“雅号”,日本人就是“日本人”,朝鲜人就是“朝鲜人”。那么“老外”到底怎么来的呢?“外”暗含着排斥的意味,比如“外人”、“外戚”等等,那么“老外”是不是真的有贬义呢?
最佳答案 - 由提问者2007-12-06 21:30:13选出
老,在中国人眼里,是一种尊称,表示对人的一种尊敬,如老子。称外国人为老外,表示对外国友人的尊敬,是一种礼节,表明咱中国是一个礼仪之邦,是一个大国,也表示一种开放的精神。
-
过客
222.45.246.*
haha
-
你认为“老外”这种称呼始于何时啊?
“老鼠”、“老狐狸”不像是尊称啊!“老谋深算”、“老奸巨滑”也不是褒义词啊?
提问者对最佳答案的评价
谢谢!
暂时存疑吧!
其他回答(4)
-
你都说了,还让我们说什么啊
-
也许你能告诉我大约什么时候开始出现“老外”这个词的?
-
-
有道理
-
你说的很详细,也很有道理,又跟你学了一点知识
-
你太有才了,你都知道了还 来问我们



zhiwei.chen
zsx.6666
xueaiqin922









