已解决问题 - 浏览2006次
下一个已解决问题
liuping5172
授业者最佳答案 - 由提问者2007-07-17 20:29:06选出
It's really something真了不起，真不简单
1、Mike: You know you are really something.你真了不起
Jason: Thank you.谢谢
2、It is really something to be home again without an accident．平平安安回到家很值得安慰。
3、It’s really something . （你送我的礼物太好了,受之有愧）. 使气氛显得自然，和谐，语言委婉，含义丰富。
really something也可以就是字面意思“真的是……东西”：
However, it is also a gift your guests are likely to appreciate because it is really something they can use.然而，这也是你的客人们可能喜欢的礼物，因为真的是他们可以使用的东西。
提问者对最佳答案的评价
较全面
其他回答(7)
-
===it is not true
-
意思是说－－真了不起！
-
首先,但太简单.
-
-
不同语境可能会有不同的意思
一般可以理解为：那真是太棒了（了不起）
但可能也是遇上麻烦了-
不如最佳答案全面
-
-
一般的意思是说:你真的了不起.但是还是要看语境的啦
-
That means something becomes true.
-
it is something 可以说是很厉害，要看it指代的是什么，加上 really 表示强调肯定，真的很厉害.
一般夸一个人像你真有才就是 you are something ! -
它真正地是某事。
大眼睛
星风
daphne
子曰
hxj108
