最佳答案 - 由投票者2007-05-26 17:02:05选出
问题内容:"如你所愿"最完美的英文翻译?
我的回答:It came as you wished. " 如你所愿 " 的最完美英文翻译 ^_^
参考资料
i am 识非未知. i wanna thank my parents. they are always there for me. i cannot thank them enough! ^_^
-
过客
116.204.128.*
An enemy is too much~~ what is the meaning of this word "love"? 什么意思?
-
you are a cute boy :)
其他回答(7)
-
As you wished
As you want -
As you wish
-
很不贴切!
-
-
If what you expected。
-
achieve what you wishes
-
很不贴切!
-
-
As you Wish
If you want -
As you wish
-
很不贴切!
-
-
我认为最好的翻译还是:
as you wished-
很不贴切!
-



可以答一点
小娃子
fly









