已解决问题 - 浏览2554次
下一个已解决问题
fangle166
“美轮美奂”还是“美伦美奂”？
成语“美轮美奂”一般用来形容建筑之美，也有用来形容某种美好的状态，可是在很多文章里，我却见到这样写“美伦美奂”。到底哪个是正确的？
最佳答案 - 由投票者2007-03-07 22:32:03选出
“美轮美奂”语出《礼记·檀弓下》：“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉!美哉奂焉!”’东汉经学家郑玄注解：“轮，轮囷，言高大，奂，言众多 。”轮，轮囷，古代圆形谷仓，形容高大；奂，众多，鲜明，形容敞亮。《辞海》中对“轮”解释，第六条为“盘旋屈曲而上，引申为高大貌。”词条“轮囷”“轮奂”都是高大的意思。“仑”在文言中的意思为“思，想”，《说文》：“仑，思也。”《新方言· 释言》：“浙江令人自反省曰肚里仑一仑。”因在“美轮美奂”这个成语中，两个字不能互换，必须写作“轮”。通过上述分析，我们可以看出 “美轮美奂”的意思是“形容房屋高大美观，宏伟壮丽。”
这个成语在99年的高考试题中已经考查过：博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作品，上面的各种花鸟虫兽，人物形象，栩栩如生，美轮美奂。此处也是用法对象，不合语境。
-
过客
119.115.41.*
应该是 美伦美奂 没错的
其他回答(13)
-
“美伦美奂”。
-
美伦美奂
-
轮！
高考前语文老师说了上百遍 -
美轮美奂
-
美轮美奂
měilún-měihuàn
[magnificent, sumptuous] 盛大,鲜明,亮堂。多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。轮,高大的样子。奂,繁富的样子(《礼记·檀弓》:“美哉轮焉,美哉奂焉。”)
我们经过一个美轮美奂的宏丽华厦的区域,开车的告诉我们说这是西人和本地富翁的住宅区域。——邹韬奋《萍踪寄语初集·惊涛骇浪后》-
多谢！
-
-
美轮美奂
参考资料
《汉语成语词典》
-
美轮美奂
拼 音： měi lún měi huàn
释 义： 轮：高大；奂：众多。形容房屋高大华丽。
出 处： 《礼记·檀弓下》：“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉，美哉奂焉。’” -
汉语成语大词典里是：美轮美奂，意为建筑物美丽。
-
美轮美奂，考试经常考，绝对没错
-
美轮美奂
-
美伦美奂
-
美轮美奂
-
美伦美奂
lcg5182008
刀剑笑
瞎说
effielxc2007
泠筠
ywhst.my265
何日再相逢
luliqiu918
